Thời gian biểu các sinh hoạt Giáo xứ Khoái Đồng

Tiếng Việt (English below)

Giáo phận Bùi Chu - Giáo xứ Nữ Vương Các Thánh Tử Đạo

---

Giờ Lễ - Chầu Thánh Thể

Ngày thường

05:15 • Thánh Lễ sáng
20:00 • Thánh Lễ tối
(Thứ Sáu) 15:00 • Lễ Chiều thứ Sáu - Kính Lòng Thương Xót Chúa, Khấn thánh Martinô & Cầu cho các bệnh nhân

Thứ Bảy

05:30 • Thánh lễ Thứ Bảy
20:00 • Thánh lễ vọng Chúa Nhật (Viếng Linh đài Đức Mẹ Fatima sau Thánh Lễ)

Chúa Nhật

06:00 • Lễ I
08:00 • Lễ II - Lễ Thiếu Nhi
15:00 • Lễ III - Kính Lòng Thương Xót Chúa
20:00 • Lễ IV

Chầu Thánh Thể

Thứ Năm • 19:30 (Trước Lễ)
Chúa Nhật • 19:30 (Trước Lễ)

---

Giáo lý

Thiếu Nhi (Giáo lý Hồng Ân):

Đăng ký Giáo lý Hồng Ân: tại phòng Giáo Lý sau lễ Thiếu Nhi hàng tuần

• Sổ gia đình Công giáo

• Sổ gia đình Công giáo
• Giấy giới thiệu của Cha xứ nơi gia đình đang sinh hoạt, có dấu đỏ

Dự Tòng - Hôn Nhân:

Theo khoá (thông báo riêng trên Fanpage)

---

Các sinh hoạt khác

Rửa tội

Trẻ em: 07:15 • Chúa Nhật đầu tháng (Nộp sổ gia đình và hẹn lịch trước với Cha xứ hoặc phòng trực)
Người lớn: xin hẹn trước với Cha xứ

Xức dầu bệnh nhân:

Xin gặp Phòng trực Giáo xứ, hoặc liên hệ với Cha xứ, hoặc gọi: 0929.555.129

Giải tội:

Sau Thánh Lễ

Hôn nhân - Hôn phối:

Liên hệ trực tiếp (có thể hỏi phòng bảo vệ)

---

Liên hệ

Liên hệ công tác

Cha xứ: Giuse Đinh Khắc Vịnh, O.P.
SĐT: 0947.904.265 • 0975.343.760
Email: khacvinhop@gmail.com

Chủ tịch hội đồng Giáo xứ: Giuse Mai Viết Hiển
SĐT: 0917.970.554

Phòng trực: Phanxicô Xavie Mai Ngọc Xuyên
SĐT: 0912.804.941

Trưởng ban Giáo Lý: Giuse Vũ Thế Phú
SĐT: 0989.643.339

Giờ tiếp khách (Vui lòng liên hệ trước với Cha xứ hoặc phòng trực)

Sáng: 08:00 - 11:00
Chiều: 15:00 - 16:30
Trường hợp ngoài giờ và đặc biệt xin liên hệ trực tiếp với Cha xứ.

---

Địa chỉ: 127 Lê Hồng Phong, Phường Nam Định, Ninh Bình

Website: giaoxukhoaidong.com
Facebook: facebook.com/giaoxukhoaidong
Youtube: @giaoxukhoaidong

---

Liturgical Schedule of Khoai Dong Parish

English

Bui Chu Diocese - Our Lady Queen of Martyrs Parish

---

Mass and Eucharistic Adoration Schedule

Weekdays

05:15 • Morning Mass
20:00 • Evening Mass
(Friday) 15:00 • Mass on Friday Afternoon - Pray for Divine Mercy, Saint Martin de Porres, and patients

Saturday

05:30 • Saturday Mass
20:00 • Sunday Vigil Mass (Visit the shrine of Our Lady of Fátima after the Mass)

Sunday

06:00 • First Mass
08:00 • Second Mass - Children's Mass
15:00 • Third Mass - Pray for Divine Mercy
20:00 • Fourth Mass

Eucharistic Adoration

Thursday • 19:30 (Before Mass)
Sunday • 19:30 (Before Mass)

---

Catechism

For Children:

09:15 - 10:30 • After Children's Mass

For Catechumens & Marriage preparation:

Courses (we will have announcements for each course)

---

Others

Baptism

Infant: 07:15 • First Sunday of the month (Please submit the parish family book and register in advance with the duty room or with the Parish priest)
Adult: please make an appointment with the Parish priest.

Anointing of the Sick:

Please meet the duty room, or contact the Parish priest, or call: 0989.643.339

Confessions:

After Mass

Marriage:

Contact directly (you can ask the security room)

---

Contacts

Official Contacts

Parish priest: Giuse Dinh Khac Vinh, O.P.
Tel: 0947.904.265 • 0975.343.760
Email: khacvinhop@gmail.com

Office Hours (contact the Parish Priest in advance)

Morning: 08:00 - 11:00
Afternoon: 15:00 - 16:30
For requests outside these hours, or for special cases, please contact the Parish priest directly.

---

Address: 127 Le Hong Phong, Nam Dinh Ward, Ninh Binh

---

TẢI THỜI GIAN BIỂU TẠI ĐÂY